13 h – 16 h Accueil et inscription

Lieu : Centre des congrès de Québec 

18 h – 20 h 30 Réception de bienvenue

Lieu : Musée de la civilisation 

• Régis Labeaume, maire de Québec
• Ólafur Ragnar Grímsson, président de l'Arctic Circle et président de l'Islande (1996–2016)
• Philippe Couillard, premier ministre du Québec

Animé par Éric Théroux, sous-ministre adjoint aux politiques et affaires francophones et multilatérales du ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec 

Porte-nom obligatoire

_{(ceux qui n’auront pu s’inscrire au Centre des congrès de Québec pourront récupérer leur porte-nom au Musée de la civilisation lors de la réception de bienvenue)}

7 h 30 – 9 h Inscription

7 h 30 – 8 h 30 Petit déjeuner

8 h 45 – 9 h 45 Séance d'Ouverture

• Philippe Couillard, premier ministre du Québec
• Ólafur Ragnar Grímsson, président de l'Arctic Circle; ancien président de l'Islande (1996–2016)
• Vittus Qujaukitsoq, ministre de l’Industrie, du Travail, de l'Énergie et des Affaires étrangères du Groenland

Animé par Robert Sauvé, président-directeur général de la Société du Plan Nord, Québec, Canada

9 h 45 – 10 h 05 Pause

10 h 05 – 12 h 00 Séance plénière A : La planification du développement durable des régions arctique et nordique

• Robert Sauvé, président-directeur général de la Société du Plan Nord, Québec, Canada
• Louis Fortier, directeur de la science et de l'innovation, Institut nordique du Québec, Université Laval, Québec
• Stephan Van Dine, sous-ministre adjoint au ministère des Affaires autochtones et du Nord du Canada
• Anne Kari Hansen Ovind, ambassadrice de Norvège au Canada

Atelier en table ronde et synthèse

Animé par Nicolas Bégin, Gouvernement du Québec

12 h – 13 h 30 Déjeuner-conférence

Le Plan Nord : une approche territoriale intégrée et participative de développement durable

• Pierre Arcand, ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles et ministre responsable du Plan Nord, Québec

Présenté par Guy Bourgeois, Député d'Abitibi-Est et Adjoint parlementaire du ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles et ministre responsable du Plan Nord, Québec

13 h 30 – 15 h 25 Séance plénière B : La gouvernance du développement durable des régions arctique et nordique  

• Paul Arthur Berkman, professeur à la Fletcher School of Law and Diplomacy, Université Tufts; coordonnateur de Arctic Options, Boston, États-Unis
• Árni Þór Sigurðsson, haut représentant pour l’Arctique de l'Islande
• Tony Penikett, premier ministre du Yukon (1985-1992)
• Matthew Coon Come, président du Gouvernement régional Eeyou Istchee Baie-James, Québec, Canada

Atelier en table ronde et synthèse

Animé par Nicolas Bégin, Gouvernement du Québec

15 h 25 – 15 h 45 Pause

15 h 45 – 17 h 40 Séance plénière C : Le développement sociocommunautaire durable des régions arctique et nordique

• Karl Kristian Olsen, Chef de service, Ministère de l'Éducation, de la Recherche, de la Culture et des Affaires ecclésiastiques du Groenland
• Jobie Tukkiapik, président de la Société Makivik, Québec, Canada
• Monica Ell-Kanayuk, vice-premier ministre et ministre du Développement Économique et des Transports du Nunavut
• Geoffrey Kelley, ministre responsable des Affaires autochtones, gouvernement du Québec

Atelier en table ronde et synthèse

Animé par Nicolas Bégin, Gouvernement du Québec

18 h – 19 h Activité de réseautage

• Jean Boucher, député d'Ungava et Adjoint parlementaire du ministre des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec 
• Christine St-Pierre, ministre des Relations internationales et de la Francophonie du Québec

7 h 30 – 8 h 45 Petit déjeuner

8 h 45 – 10 h 40 Séance plénière D : Le développement économique durable des régions arctique et nordique : des infrastructures essentielles à la mise en valeur du territoire et des projets économiques responsables

• Kirsi-Marja Korhonen, directrice régionale, Lapland, Metsähallitus forestry Ltd., Finlande
• Mead Treadwell, président PT Capitals; lieutenant-gouverneur de l’Alaska (2010-2014)
• Terence F. Bowles, président et chef de la direction de la Corporation de gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent
• David de Launay, sous-ministre au ministère du développement du Nord et des Mines de l'Ontario, Canada
• Lesil McGuire, sénatrice de l’Alaska

Atelier en table ronde et synthèse

Animé par Nicolas Bégin, Gouvernement du Québec

10 h 40 – 11 h Pause

11 h – 12 h 30 Séance spéciale : Changements climatiques dans les régions nordiques et arctiques

• David Heurtel, ministre du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec
• Alain Bourque, directeur général du consortium de recherche Ouranos
• David Miller, président et chef de la direction du Fonds mondial pour la nature (WWF-Canada)
• Son Altesse Sérénissime le Prince Albert II de Monaco 

Animé par Alice Rogoff, éditrice, Alaska Dispatch News

12 h 30 – 14 h Déjeuner-conférence

Un projet de fonds d'investissement pour l'Arctique et le Nord

• Scott Minerd, chef mondial des investissements de Guggenheim Partners, États-Unis 

Présenté par Michael Sabia, président et chef de la direction de la Caisse de dépôt et placement du Québec

14 h – 14 h 45 Synthèse des ateliers

• Maryse Lassonde, directrice scientifique du Fonds de recherche du Québec – Nature et technologies, Québec, Canada
• Robert Sauvé, président-directeur général de la Société du Plan Nord, Québec, Canada

Conclusions